<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>La traviata arşivleri - Servet-i Fünun Dergisi</title>
	<atom:link href="http://www.servetifunundergisi.com/eserler/la-traviata/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.servetifunundergisi.com/eserler/la-traviata/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 Feb 2019 23:50:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>&#8220;Ah, se ciò è ver, fuggitemi.&#8221; [“Ah! Eğer sahih ise, benden firar ediniz!”]</title>
		<link>http://www.servetifunundergisi.com/ah-se-cio-e-ver-fuggitemi-ah-eger-sahih-ise-benden-firar-ediniz/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ah-se-cio-e-ver-fuggitemi-ah-eger-sahih-ise-benden-firar-ediniz</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Servet-i Fünûn]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Oct 2018 22:16:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Görsellik]]></category>
		<category><![CDATA[Levha/Tablo]]></category>
		<category><![CDATA[Opera]]></category>
		<category><![CDATA[Tablo Altı Hikâye]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.servetifunundergisi.com/?p=30098</guid>

					<description><![CDATA[<p>[İmza: Diran Çırakyan]</p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/ah-se-cio-e-ver-fuggitemi-ah-eger-sahih-ise-benden-firar-ediniz/">&#8220;Ah, se ciò è ver, fuggitemi.&#8221; [“Ah! Eğer sahih ise, benden firar ediniz!”]</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>[İmza: Diran Çırakyan]</p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/ah-se-cio-e-ver-fuggitemi-ah-eger-sahih-ise-benden-firar-ediniz/">&#8220;Ah, se ciò è ver, fuggitemi.&#8221; [“Ah! Eğer sahih ise, benden firar ediniz!”]</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sevda-yı Girizan</title>
		<link>http://www.servetifunundergisi.com/sevda-yi-girizan/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=sevda-yi-girizan</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halit Ziya [Uşaklıgil]]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Oct 2018 22:19:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Edebiyat]]></category>
		<category><![CDATA[Hikâye]]></category>
		<category><![CDATA[Telif Kurmaca]]></category>
		<category><![CDATA[Opera]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.servetifunundergisi.com/?p=30100</guid>

					<description><![CDATA[<p>“Ah! Eğer sahih ise, benden firar ediniz!” Traviyata, Opera, Verdi [Giuseppe Verdi]</p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/sevda-yi-girizan/">Sevda-yı Girizan</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">“Ah! Eğer sahih ise, benden firar ediniz!”</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Traviyata, Opera, Verdi [</span><span style="font-weight: 400;">Giuseppe Verdi]</span></p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/sevda-yi-girizan/">Sevda-yı Girizan</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sevda-yı Girizan</title>
		<link>http://www.servetifunundergisi.com/sevda-yi-girizan-2/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=sevda-yi-girizan-2</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halit Ziya [Uşaklıgil]]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Oct 2018 22:24:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Edebiyat]]></category>
		<category><![CDATA[Hikâye]]></category>
		<category><![CDATA[Telif Kurmaca]]></category>
		<category><![CDATA[Opera]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.servetifunundergisi.com/?p=30103</guid>

					<description><![CDATA[<p>“Ah! Eğer sahih ise, benden firar ediniz!” Traviyata, Opera, Verdi [Giuseppe Verdi]</p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/sevda-yi-girizan-2/">Sevda-yı Girizan</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">“Ah! Eğer sahih ise, benden firar ediniz!”</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Traviyata, Opera, Verdi [</span><span style="font-weight: 400;">Giuseppe Verdi]</span></p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/sevda-yi-girizan-2/">Sevda-yı Girizan</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sevda-yı Girizan</title>
		<link>http://www.servetifunundergisi.com/sevda-yi-girizan-3/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=sevda-yi-girizan-3</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Halit Ziya [Uşaklıgil]]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Oct 2018 22:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Edebiyat]]></category>
		<category><![CDATA[Hikâye]]></category>
		<category><![CDATA[Telif Kurmaca]]></category>
		<category><![CDATA[Opera]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.servetifunundergisi.com/?p=30107</guid>

					<description><![CDATA[<p>“Ah! Eğer sahih ise, benden firar ediniz!” Traviyata, Opera, Verdi [Giuseppe Verdi]</p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/sevda-yi-girizan-3/">Sevda-yı Girizan</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">“Ah! Eğer sahih ise, benden firar ediniz!”</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Traviyata, Opera, Verdi [</span><span style="font-weight: 400;">Giuseppe Verdi]</span></p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/sevda-yi-girizan-3/">Sevda-yı Girizan</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>İstanbul Postası</title>
		<link>http://www.servetifunundergisi.com/33773-2/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=33773-2</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[[Ahmed İhsan]]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Feb 2019 00:56:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Güncel Haber]]></category>
		<category><![CDATA[İçtimaiye]]></category>
		<category><![CDATA[İstanbul'dan Haber]]></category>
		<category><![CDATA[Sanat]]></category>
		<category><![CDATA[Şehir]]></category>
		<category><![CDATA[Deprem]]></category>
		<category><![CDATA[Güzel Sanatlar]]></category>
		<category><![CDATA[Hamidiye Marşı]]></category>
		<category><![CDATA[Komedi]]></category>
		<category><![CDATA[Kumpanya]]></category>
		<category><![CDATA[Leduc Mağazası]]></category>
		<category><![CDATA[Madalya]]></category>
		<category><![CDATA[Odeon]]></category>
		<category><![CDATA[Opera]]></category>
		<category><![CDATA[Orkestra]]></category>
		<category><![CDATA[Pesiholi Biraderler]]></category>
		<category><![CDATA[Ressam]]></category>
		<category><![CDATA[Sergi]]></category>
		<category><![CDATA[Supplement Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Tepebaşı Tiyatrosu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.servetifunundergisi.com/?p=33773</guid>

					<description><![CDATA[<p>Eyyam- baride bir türlü ayrılmak istemiyormuş gibi geçen hafta olanca şiddetiyle bir daha ziyaretimize geldikten sonra hele Mart dokuzundan beri açık havalara kavuştuk. Bu havalara sahihan hasret kalmıştık. Şu tahassür</p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/33773-2/">İstanbul Postası</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Eyyam- baride bir türlü ayrılmak istemiyormuş gibi geçen hafta olanca şiddetiyle bir daha ziyaretimize geldikten sonra hele Mart dokuzundan beri açık havalara kavuştuk. Bu havalara sahihan hasret kalmıştık. Şu tahassür tam altı ay imtidad eden fasl-ı şitanın zebun-ı gam ve kasaveti kalmış bütün İstanbul halkında olduğu için havada biraz asar-ı küşadegî görünce müteşemmis sokaklar, zümrüdin kırlar derhal tenezzühkâran ile doluyor, herkes çehresine, vücutlarına akseden güneş ziyalarını sanki deraguş eyliyor gibi son derece münbasit bulunuyordu.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Derece-i inbisatı hakikaten germi bulunan bazı erbab-ı zevk ve safanın Cuma günü şimalden doğru gayet sert ve soğuk olarak esen rüzgâra bile ehemmiyet vermeyerek arabalarını Kâğıthane’ye kadar indirdikleri temin ediliyorlar. Hâlbuki o gün Kâğıthane tepelerini bilmem ama Beyoğlu’nun yüksek ebniyeli dar sokaklarında bile şiddetli poyraz insanı fena halde kavuruyordu. Onun için bu metanet-i zevk-perveraneyi takdir etmeyiz fakat muahezeye de hiç hakkımız yoktur. Keyiften bahis olunuyor mu ya?</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Havaların müsaidatını gördüğümüz hafta zarfında asıl keyif, iki gece Odeon Tiyatrosu’nda tecelli etti. Sadasının güzelliği, fevkaledeliği ve tesiriyle Avrupa’da hakikaten teferrüd etmiş olan Madam Hirakle Darkle o geceler Beyoğlu halkını da mest-i şevk ve garam eylemiş, sadasını dinleyenlerin hafızalarında silinmez bir hatıra bırakarak ertesi gün İtalya’nın yolunu tutup gitmişti.  (&#8230;)</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/33773-2/">İstanbul Postası</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>İstanbul Postası</title>
		<link>http://www.servetifunundergisi.com/istanbul-postasi-45/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=istanbul-postasi-45</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[[Ahmed İhsan]]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Feb 2019 00:58:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Güncel Haber]]></category>
		<category><![CDATA[İçtimaiye]]></category>
		<category><![CDATA[İstanbul'dan Haber]]></category>
		<category><![CDATA[Sanat]]></category>
		<category><![CDATA[Şehir]]></category>
		<category><![CDATA[Deprem]]></category>
		<category><![CDATA[Güzel Sanatlar]]></category>
		<category><![CDATA[Hamidiye Marşı]]></category>
		<category><![CDATA[Komedi]]></category>
		<category><![CDATA[Kumpanya]]></category>
		<category><![CDATA[Leduc Mağazası]]></category>
		<category><![CDATA[Madalya]]></category>
		<category><![CDATA[Odeon]]></category>
		<category><![CDATA[Opera]]></category>
		<category><![CDATA[Orkestra]]></category>
		<category><![CDATA[Pesiholi Biraderler]]></category>
		<category><![CDATA[Ressam]]></category>
		<category><![CDATA[Sergi]]></category>
		<category><![CDATA[Supplement Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Tepebaşı Tiyatrosu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.servetifunundergisi.com/?p=34307</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ertesi gece Tepebaşı Tiyatrosu’nda Balıkesir mesaib-i zedeganı menfatine olarak Fransız Komedi Kumpanyası’nın verdiği oyun dahi mükemmeldi. O gece tiyatronun kâffe-i hasılatı müstecirleri olan Pesiholi biraderler tarafından Balıkesir hareket-i arzında zarar-dide</p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/istanbul-postasi-45/">İstanbul Postası</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Ertesi gece Tepebaşı Tiyatrosu’nda Balıkesir</span> <span style="font-weight: 400;">mesaib-i zedeganı menfatine olarak Fransız Komedi Kumpanyası’nın verdiği oyun dahi mükemmeldi. O gece tiyatronun kâffe-i hasılatı müstecirleri olan Pesiholi biraderler tarafından Balıkesir hareket-i arzında zarar-dide olan biçaregana terk edilmiş ve lütfen şehremini devletlü Paşa Hazretlerinin zir-i himayelerine alınmıştı. Tiyatroda bütün mevkiler satılmış, salonun her tarafı mükemmelen tezyin kılınmıştı. Perde açılınca bahçenin belediye mızıkası heyeti yeknesak</span> <span style="font-weight: 400;">kırmızı çizgili elbisesiyle Hamidiye marş-ı alisini müteakip Lohengrin’den bir parça çaldılar. Ondan sonra </span><i><span style="font-weight: 400;">Yüzbaşı T.. Hiddeti</span></i><span style="font-weight: 400;"> ünvanlı komedi başladı. Bu üç perdelik oyunda bir gülmektir devam eyledi. Garibi şurası ki âlemi güldürmekte son derece ihraz-ı muvaffakiyet eden Abdürrezzak Efendi bile locada oyunun tercümesini yanındakilerden dinleyip muttasıl gülüyordu. Bu üç perdelik oyunu Fransa eazım-ı şuarasından Andre Torya [Andrea Doria]’nın manzum bir eseri takip eyledi. (…)</span></p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/istanbul-postasi-45/">İstanbul Postası</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Madam Ida Gabler</title>
		<link>http://www.servetifunundergisi.com/madam-ida-gabler/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=madam-ida-gabler</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Servet-i Fünûn]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Feb 2019 21:25:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Eğlence/Meşgale]]></category>
		<category><![CDATA[Fotoğraf]]></category>
		<category><![CDATA[Görsellik]]></category>
		<category><![CDATA[İçtimaiye]]></category>
		<category><![CDATA[Kadın]]></category>
		<category><![CDATA[Sanat]]></category>
		<category><![CDATA[İtalyan Operası]]></category>
		<category><![CDATA[Konkordiya Tiyatrosu]]></category>
		<category><![CDATA[Muganniye]]></category>
		<category><![CDATA[Şantöz]]></category>
		<category><![CDATA[Tepebaşı Tiyatrosu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.servetifunundergisi.com/?p=34535</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bu defa Beyoğlu’nda Tepebaşı ve Konkordiya tiyatrolarında icra-yı ahenk ve lubiyat etmek üzere Mösyö Edvard Franzini?? tarafından getirilmiş olan yeni İtalyan Tiyatrosu opera kısmının ser-muganniyesi Madam İda Gabler İtalya’nın en</p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/madam-ida-gabler/">Madam Ida Gabler</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Bu defa Beyoğlu’nda Tepebaşı ve Konkordiya tiyatrolarında icra-yı ahenk ve lubiyat etmek üzere <strong>Mösyö Edvard Franzini??</strong> tarafından getirilmiş olan yeni İtalyan Tiyatrosu opera kısmının ser-muganniyesi Madam İda Gabler İtalya’nın en birinci sanatkârlarından olup Avrupa’nın meşhur şehirlerinde ibraz-ı hüner etmiş ve şehrimizde ilk defa teganni eylediği </span><i><span style="font-weight: 400;"><strong>Kaust?</strong> </span></i><span style="font-weight: 400;">ile huzzarı hakikaten memnun ve hayran bırakmıştır. Madam İda Gabler’in </span><i><span style="font-weight: 400;">Traviyata [La Traviata] </span></i><span style="font-weight: 400;">operasını icrada da hakikaten teferrüt eylemiş olduğunu söylüyorlar.</span></p>
<p><a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com/madam-ida-gabler/">Madam Ida Gabler</a> yazısı ilk önce <a rel="nofollow" href="http://www.servetifunundergisi.com">Servet-i Fünun Dergisi</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
