Yenikapı mevkifinde memura mahsus kulübenin menazır-ı dahiliyesi

Birinci resim: – Memur efendi akşam için tedarik eylediği sebzesini, yiyeceğini sepetiyle masasının altına, tenceresini, kovasını yazıhanenin kenarına koymuş bilet satıyor.

İkinci resim: [bir saat sonra] Ceman yekûn dört metre murabba musaha-ı sathiyeyi haiz bir kulübeden ibaret olan oda derununda memur efendi hasılatı kaydederken makasçı yan tarafa konulmuş mangalda pişirdiği pırasaların tadına bakıyor.

Üçüncü resim: Son Avrupa treni geçmiş, gece saat üç, yine o kulübe şimdi yatak odasına tahvil olunmuş, kenara yığılı şilteleri masanın üzerine sermişler, memur ayakları dışarıda kalmak üzere hab-ı istirahatinde.

(…)

[İmza: Diran Çırakyan]

Resimlerimiz yazısı ilk önce Servet-i Fünun Dergisi üzerinde ortaya çıktı.