Bir kız mekteb-i alide ikmal-i tahsil edip doktor diplomasını istihsal eyledikten sonra bu diplomanın kendisine verdiği haktan niçin mahrum kalsın? Madem ki nisvanın tababet tahsil ettikleri takdirde icra-yı tababet etmelerine müsaade olunuyor, buna da müsaade olunmalıdır fikrini terviç edenler bulunduğu gibi nisvanın mahkeme huzuruna çıkıp müdafaatta bulunmasını asla caiz görmeyenler de vardır. İki tarafın müddeiyatını ve muhakematını ne kadar dinlesek bundan bir netice çıkaramayız.

(…)

“Terakkiyat-ı nisvaniye taraftaranının mesaisi hükümsüz kalmamıştır. Tahsil-i ulum ve fünun eden ve az çok bidaası teslim ve tasdik olunan bir kadının müktesebatı mertebesinde ve müktesebat-ı ilmiyesini musaddık olan evrakın kendine bahşeylediği salahiyet dairesinde bundan istifadesi de gitgide temin olunup hukuk-ı nisvanın zıyadan vikayesi için âlem-i medeniyetin hüsn-i niyetle çalışmaya başlayacağından ümit-varız.”

İşte talebini umuma karşı müdafaa yolunda Matmazel Jan Şoven bu yolda idare-i kelam ediyor. Bu münasebetle Matmazel Şoven’in resmiyle avukat kadınlardan ikisinin resimlerini dercediyoruz.

Kadınların Dava Vekâletine Kabulü yazısı ilk önce Servet-i Fünun Dergisi üzerinde ortaya çıktı.

Geçen hafta Fransızların resmî memuriyet ve serbest sanatlara girmek için hissettikleri inhimak-ı şedit ile bunun netayiç-i mazarrasını görmüştük; bu hafta da İtalya’nın mevki-i iktisadî, ahlakî ve fikrîsini tetkik edeceğiz: 

(…)

Esmar-ı Matbuat yazısı ilk önce Servet-i Fünun Dergisi üzerinde ortaya çıktı.